Peltosirkku

Innen

Cottage for 4-6 people on a spacious plot, at the end of a cottage road, with a sunny yard and beach. Partially covered terrace facing the lake for evening sun. Two bedrooms, each with two beds. Kitchen, living room/dining area, toilet/shower room. 2 extra beds in the living room. Access to the sauna via the terrace, dressing room. The sauna has a wood-fired stove and a shower in the steam room. Built in 1990, the cottage has a flat yard. The beach has a shallow sand/clay bottom, a jetty and a rowing boat. Sheets, firewood and electric car charging are included in the rental price. Final cleaning can be ordered at an additional cost. Good blueberry and mushroom picking areas nearby.

Außen

95 km nordwestlich von Helsinki. See Hirsjärvi 30 m (Länge 15 km, Breite 100 m), flaches Wasser, Sand-/Tonboden. Eigenes Boot. Block-/Holzvilla, Baujahr 1990, Küche, Wohnzimmer mit 2 Zusatzbetten, 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten, Sauna (mit Dusche), Duschraum/WC, offene Veranda. Sonniger Hof, WiFi. Rot-weisse Villa direkt am Seeufer, die Villa befindet sich am Ende des Strasse! Es gibt einen geräumigen Innenhof mit Ackerlandschaft. Geräumig für 4 Personen, Zustellbetten für bis zu 6 Personen. Überdachte Terrasse mit Seenlandschaft. Flacher Sand-/Lehmbodenstrand. Eigenes Ruderboot. Es ist leicht zu Fuss zum Strand zu laufen. Carport. Seeteri-Villen: 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 460. Seeteri ist ein Bauernhof, etwas mehr als eine Autostunde von Helsinki, Tampere oder Turku entfernt. Wir haben Villen mit eigenen Seeufern und Booten auf dem Hirsjärvi-See. Alle Villen und Residenzen sind bis ins kleinste Detail liebevoll eingerichtet. Leselampen, Kerzen, Weingläser, ein wahres ZuHause in der Ferne. Die Umgebung besteht aus fruchtbaren Feldern, Wäldern, Bauernhäusern und Gutshöfen, sowie kilometerlangen grünen Hirsjärvi-Küsten. Der See ist stellenweise einen Kilometer breit, bei anderen verjüngt er sich in einen Fluss. Jede Jahrszeit ist eine wundervolle Zeit um eine Freizeitwoche, ein erfrischendes Wochenende oder einen entspannenden Saunaabend zu geniessen. Sommerrestaurant, Marktplatz und Ämyri-Tanzpavillon 5 km. Somero Zentrum (9 km) bietet: Bowling, Supermärkte, Apotheke, Restaurants, Hill Side Golf 45 km, Turku 85 km, Flughafen 100 km. Wenn Klienten mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen, können sie sich beim Eigentümer erkundigen, ob ein Abholdienst aus der Nähe, gegen eine gesonderte Gebühr, verfügbar ist. Fragen Sie nach der Babyausstattung (EURO 15)! Aussensteckdose fürs Auto. BETTWÄSCHE IM PREIS INBEGRIFFEN! Die Handtücher sind nicht im Mietpreis enthalten. Sie können diese vor Ort für € 10/Person ausleihen.