Villa valo

Innen

A cozy log cabin situated in Ylöjärvi by Lake Karhejärvi, only 40 km from Tampere. This planed log cabin (built in 2007) features a kitchen with a dining table for four, a living room with a sofa set, a heat-storing fireplace, a TV, and an air-source heat pump. The ground floor has two bedrooms, each with two beds. The loft has three beds. The sauna is equipped with a wood-burning stove, and the washroom includes a shower and a WC. In the yard, there is an atmospheric grill hut, and the terrace also has a gas grill. Steep stairs lead from the cabin down to the shore. The shallow shoreline has a sandy bottom. There is about 1 meter of water depth at the end of the pier.

Außen

Un'accogliente baita in legno situata a Ylöjärvi, sul lago Karhejärvi, a soli 40 km da Tampere. Questa baita in legno piallato (costruita nel 2007) dispone di una cucina con tavolo da pranzo per quattro persone, un soggiorno con divano, camino ad accumulo termico, TV e pompa di calore ad aria. Il piano terra ospita due camere da letto, ciascuna con due letti. Il soppalco ospita tre letti. La sauna è dotata di una stufa a legna e il bagno comprende doccia e WC. Nel cortile si trova una suggestiva casetta per grigliate e la terrazza è dotata anche di un barbecue a gas. Una ripida scala conduce dalla baita alla riva. Il fondale è sabbioso e poco profondo. Alla fine del molo, la profondità dell'acqua è di circa 1 metro.