Iso-karhu

À l'intérieur

26 km north from Kuusamo, Eastern Ruka (Vuosseli) 1.2 km, Ruka village (Western Ruka, Central Square) 5.5 km, lake Vuosselijärvi 300 m. Log cabin, built in 2007. Living room/kitchen. Ground floor: three bedrooms, each with 2 beds. Upstairs with sloping ceilings: two bedrooms (no door): one with 2 beds and mattress, other with 3 single beds. Convertible sofa bed as extra bed in upstairs lobby. Electric sauna and bathroom with toilet. Additionally separate toilet. Please note: final cleaning is included in the week price during Christmas,New Year and winter high season (e.g. in 2025 weeks 8-17 and in 2026 weeks 8-16). During these times, final cleaning -service does not need to be added to the booking separately.

À l'extérieur

26 km au nord de Kuusamo, Ruka Oriental (Vuosseli) 1,2 km, village de Ruka (Ruka Occidental, Place centrale) 5,5 km, lac Vuosselijärvi 300 m. Cabane en rondins, construite en 2007. Séjour / cuisine. Rez-de-chaussée: trois chambres, chacune avec 2 lits. A l'étage mansardé: deux chambres (sans porte): une avec 2 lits et matelas, l'autre avec 3 lits simples. Canapé-lit convertible comme lit d'appoint dans le hall à l'étage. Sauna électrique et salle de bain avec WC. WC séparé en plus. La cabine est bien adaptée pour une utilisation en été comme en hiver. Quartier paisible. Pistes de ski entretenues à proximité (voie la plus proche Vuosselin reitti). Les pistes de Vuosseli sont à 1,2 km. Chauffage au sol et ventilation mécanique. Autres distances: Parc national d'Oulanka / Pieni Karhunkierros Trail 27 km, Riisitunturi Fell 33 km, spa Kuusamon Tropiikki, parc d'activités Angry Birds, golf de Kuusamo 23 km. Les réservations commencent à 16h00 et se terminent à 12h00 (également en week-end). Remarquez: le nettoyage final est inclus dans le prix de la semaine pendant Noël / Nouvel An et en haute saison d'hiver (hiver 2020 et 2022 semaines 8-16, hiver 2021 semaines 8-14).