Kivalonmaa a

À l'intérieur

40 km north of Kolari, 1.5 km from Lake Äkäslompolo, 3 km to the swimming area. Spacious and high-quality semi-detached log house apartment in the village of Äkäslompolo, in the Kaulavaara area. The apartment offers beautiful views from its windows and large veranda. Close to ski trails and the ski bus stop. The apartment (built in 2005) features a cozy living room on the ground floor with a well-equipped open kitchen, large dining table, corner sofa, fireplace, and TV. There are two bedrooms (the larger with two 80 cm beds side by side, the smaller with a 180 cm double bed), a large sauna and bathroom with two showers, a separate toilet, and a utility room with a clothes drying cabinet, washing machine, and dryer. The spacious loft accommodates 4 people (140 cm double bed and two single beds), with comfortable living areas (sofa corner with TV, armchair group) and a bathroom with a toilet and a massage shower cabin. The terrace has a table and benches. The apartment includes 2 TVs, a DVD player, and WiFi, with ample storage throughout. An air-source heat pump provides additional heating and cooling. Child-friendly equipment includes a high chair, travel cot, potty, child safety gate, and baby bath. In the outbuilding (shared by apartments A and B), there is storage for skis, 2 waxing benches, 3 kicksleds, sleds, and firewood.

À l'extérieur

Un appartement spacieux et accueillant dans une maison individuelle en rondins construite en 2005. En bas, il y a un grand salon avec une cuisine très bien équipée, une grande table à manger, un canapé d'angle avec TV et cheminée. Deux chambres, l'une avec un lit double de 180 cm, l'autre avec deux lits simples de 80 cm côte à côte. Sauna électrique, salle d'eau avec deux douches, toilettes séparées, buanderie avec lave-linge et sèche-linge. Le grenier spacieux accueille des toilettes avec une cabine de douche hydromassante, deux espaces de couchage avec un lit double de 140 cm et deux lits simples, un coin douillet avec deux canapés et une télévision, ainsi qu'un groupe de deux fauteuils et une table. L'appartement dispose d'un bon rangement pour les vêtements en bas et en haut. Le bâtiment extérieur (partagé avec l'appartement B) dispose d'installations pour le stockage et l'entretien des skis, des luges pour enfants, 3 trottinette des neiges et du bois de chauffage. Les animaux domestiques ne sont pas autorises. Le nettoyage final est inclus dans le prix, les draps sont disponibles à la location.