Metsäpirtti

À l'intérieur

35 km north of Lahti. Lake Päijänne 120 m. From cottage path down to shore (distance ab. 120 m)where boat and jetty. Jetty is in riverlike cove from which short trip to bay Päijänne. Log cabin 1980, renovated 2011, kitchen, bedroom with doublebed, hearth room, sauna and dressing room, shower in the sauna, veranda. Portable charcoal BBQ grill, coal must be brought. Maximum 2 pets allowed. No view over lake from cottage.

À l'extérieur

35 km au nord de Lahti. Lac Päijänne 120 m. Du chemin du chalet jusqu'au rivage (distance env. 120 m) où sont bateau et jetée. La jetée se trouve dans une crique fluviale à partir de laquelle un court voyage vers la baie de Päijänne. Cabane en rondins 1980, rénovée 2011, cuisine, chambre avec lit double, cheminée, sauna et dressing, douche dans le sauna, véranda. Barbecue portatif au charbon de bois, le charbon doit être apporté. Maximum 2 animaux de compagnie sont autorisés. Aucune vue sur le lac du chalet. Pätiälä Manor Chalets 1947, 1949, 1952, 1953, 2100, 2243, 2276, 2277, 4390, 4392, 5018 et 7821 - Pätiälä Manor est situé dans un paysage culturel finlandais typique du sud de la Finlande, sur la rive du lac Päijänne, à 35 km au nord de la ville de Lahti. L'idyllique Vääksy, le centre de services de la région, est situé à seulement 10 km, tandis qu'il n'y a pas plus de 6 km jusqu'au magnifique Pulkkilanharju, qui est un esker en forme de crête de 8 km de long ressemblant à un pont traversant L. Päijänne. Le manoir de Pätiälä est une ancienne maison familiale pratiquant l'agriculture et la sylviculture traditionnelles. Trois des baies de Päijänne s'enfoncent dans les manoirs. La première mention du domaine remonte aux années 1400. De plus, les terres du manoir ont produit un précieux trésor de pièces de monnaie viking datant des années 1000 environ , cela comprenait 360 pièces de différentes nationalités. Les confortables chalets en rondins argentés et en bois rond qui ont été construits le long d'une longueur de 5 km de rivage se distinguent, assurant à chacun son espace et sa tranquillité. Cependant, depuis les jetées de certains chalets, il y a une vue sur la jetée et le rivage du voisin (chalets no 1947, 1949 et 2276). Les habitats naturels riches basés sur la voie navigable, les terres agricoles vallonnées et les eskers créent un cadre idéal pour des vacances proches de la nature, tandis que l'emplacement du manoir au cœur du sud de Filnand signifie que les liaisons sont relativement courtes et rapides. - de bonnes possibilités de pêche et de navigation de plaisance - des chalets confortables en rondins d'argent et en rondins pour une utilisation toute l'année - les chemins forestiers sur les terres du manoir offrent des itinéraires pratiques pour la marche ou le jogging - un bon terrain de ski de fond, les pistes de ski illuminées de Vääksy, le centre de ski de la ville de Lahti , centre de ski alpin Messilä (35 km) et collège sportif de Vierumäki (24 km) -routes en bon état menant aux cours des chalets également en hiver.