Mykkälä

À l'intérieur

85 km north of Kuopio, lake Pielavesi 30 m, hard, gently sloping sandy bottom, own boat. Farm house, built in 1934, renovated in 1975, 2000 and 2013. Furnished with traditional style of the old farm. Large hall with sofa bed for two, spacious kitchen with the electric and wood burning ovens, baking oven. Three bedrooms with double beds in each, living room with convertible bed for two, toilet and shower room, sauna with electric stove. Entrance hall, glazed porch. Free WiFi available. On summertime (1.6.-30.9.) there is possible to accommodate for extra price even 22 persons. Payment for extra persons (when more than 12 persons) to the owner by agreement (price for example 20 e/extra person/night). During summertime there is in addition two-storey outbuilding, built in 2010, ground floor with two double beds, upstairs living area + bed if needed. On sauna's fireplace room there is extra beds for 2 persons. Cellar 20 m², entrance from house inside.

À l'extérieur

À 85 km au nord de Kuopio, lac Pielavesi à 30 m, fond sablonneux dur et en pente douce, propre bateau. Maison de ferme, construite en 1934, rénovée en 1975, 2000 et 2013. Meublée dans le style traditionnel de l'ancienne ferme. Grand hall avec canapé-lit pour deux, cuisine spacieuse avec les fours électriques et à bois, four de cuisson. Trois chambres avec lits doubles dans chacune, séjour avec convertible en lit avec 2 places, wc et salle d'eau, sauna avec cuisinière électrique. Hall d'entrée, porche vitré. Wi-Fi gratuit disponible. En été (du 1.6. au 30.9.), il est possible d'héberger jusqu'à 22 personnes moyennant un supplément. Paiement des personnes supplémentaires (lorsque plus de 12 personnes) à convenir avec le propriétaire (prix par exemple 20 e/personne supplémentaire/nuit). Pendant l'été, il y a en plus une dépendance à deux étages, construite en 2010, au rez-de-chaussée avec deux lits doubles, à l'étage un salon + un lit si nécessaire. Dans la salle avec cheminée du sauna, il y a des lits supplémentaires pour 2 personnes. Cave 20 m², entrée de la maison à l'intérieur. Entouré d'une cour de ferme traditionnelle, de champs cultivés, à proximité du lac aux eaux claires de Pielavesi. Permis de pêche gratuits du propriétaire du chalet (max. pour 10 personnes) L'emplacement est idéal pour les célébrations et convient à deux familles. Service de restauration disponible. Salon de jardin en bois et barbecue au gaz dans la cour, garage et bûcher. Sauna au bord du lac, agrandi et rénové en 2013 , salon avec cheminée, réfrigérateur, terrasse et conduite d'eau froide. Disponible d'avril à novembre. Sauna à fumée en supplément. Sauna a électricité, dressing et terrasse. Centre-ville de Pielavesi à 7 km, golf d'Eerikkala à 55 km, station de ski de Kasurila à 70 km, station de ski de Tahko à 90 km, lieu de pêche de Tervo Lohimaa à 45 km, spa Runni à 45 km, Iisalmi à 50 km, aéroport de Kuopio à 74 km.