Swaledale Hall Cottage

Bienvenue à Swaledale, votre sanctuaire isolé dans la campagne enchanteresse de Thirsk. Ce complexe exquis allie tranquillité, luxe et accessibilité, créant ainsi l'escapade idéale pour les séjours de vacances de courte durée. Entouré de paysages à couper le souffle, Swaledale offre l'évasion ultime de l'agitation de la vie quotidienne, vous invitant à vous détendre et à renouer avec la nature.
Au Sutton Hall Resort, vous découvrirez une gamme de lodges et d'appartements au design élégant, chacun conçu pour votre confort. Dotés d'un mobilier luxueux et d'équipements modernes, notamment d'une cuisine entièrement équipée, nos hébergements vous garantissent de vous sentir comme chez vous tout en vous offrant une touche de luxe. Plongez-vous dans un mélange de style et de simplicité, faisant de votre séjour une expérience inoubliable au milieu du magnifique décor de collines et de vallées.

Sortez pour explorer les magnifiques jardins paysagers du complexe ou embarquez pour l'un des nombreux sentiers de randonnée pittoresques qui sillonnent la campagne pittoresque. Pour ceux qui recherchent l'aventure, des activités telles que le tennis, le golf et la pêche vous attendent. Après une journée d'exploration, détendez-vous avec des soins rajeunissants dans notre spa et centre de bien-être, doté d'une piscine, d'un sauna et d'un bain à remous. Situé dans le quartier animé de Thirsk, le complexe est également une porte d'entrée vers l'histoire et la cuisine locales, ce qui en fait la destination idéale pour les couples, les familles ou toute personne à la recherche d'une retraite paisible. Réservez votre séjour à Swaledale dès aujourd'hui et découvrez le charme et la beauté de Thirsk dans un confort ultime.