Toivola 1

À l'intérieur

Completed in 2010, a high-quality 10+2 person semi-detached apartment in Vuokatti. Living area 114 m², on two floors. Downstairs, kitchen-dining room and lounge, bedroom (double bed), washroom with toilet and two showers, sauna (electric heater). Upstairs, three bedrooms, two with a double bed and a single bed, and one with two single beds. In addition, in the loft lobby, a sofa bed (140 cm) for 2, toilet and shower. Large terrace and garden furniture. Gas grill (summer time). Additional equipment: TV x 2 and XBox 360 + games. Air heat pump for additional heating and cooling. Lockable ski/outdoor storage, 4 x car heater plug. Children's equipment includes a high chair, bunk bed = travel bed and baby gates on the stairs (at the top and bottom). Note the property is not rented to groups of young people (under 25 years).

À l'extérieur

Cette maison jumelée située dans un endroit silencieux à Vuokatti. Achevé en 2009. Surface habitable 94 m², séjour/cuisine combiné, sauna (chauffage électrique), salle d'eau avec deux douches et WC. 4 chambres (9 lits) : deux chambres avec lits jumeaux et deux chambres avec lits séparés. Un lit supplémentaire dans la chambre et un canapé-lit pour 1 pers. Douche/WC également au 2e étage. 2 x télévision. Terrasse ouverte et rangement pour les skis. Pour un bébé : chaise haute et lit de voyage, ainsi que les barrières de sécurité enfant dans les escaliers. Piste de ski Vuokatti à 3,5 km, Sotkamo à 9 km, plage de Hiukka à 9 km (à Sotkamo), lac le plus proche à 1 km. Kajaani 30 km, piste de ski de fond 150 m. Club de vacances Katinkulta / spa à 5 km. Arrivée à 16h le jour d'arrivée et départ à 12h le jour du départ, également en cas de séjour de week-end. Le prix comprend le nettoyage final. Prix NON inc. linge de maison (draps et serviettes). Linge réservé à l'avance en supplément. Les animaux de compagnie sont acceptés.