Vuokatinportti b 9

À l'intérieur

This log row house apartment is located in Vuokatti ski centre. Floor area 53 m², including loft (sloping ceilings, steep stairs). Kitchen, living room with fire place. Sofa bed for 1-2 persons. Loft with beds for 6 (2 x double bed and 2 single beds) Sauna (electric heating), shower/toilet. Maximum number of persons is 6. Travel bed for a baby (not high chair), pot, child safety gate on the loft and down. Lockable ski storage, two bicycles available. Air source heat pump (heating and cooling) Car heating plug on the cottage wall (take extra wire along)

À l'extérieur

Cet appartement en rangée est situé dans le centre de ski de Vuokatti. Superficie 53 m², grenier compris (mansardé, escalier raide). Cuisine, séjour avec cheminée. Canapé-lit pour 1-2 personnes. Grenier avec lits pour 6 (1 x lit double et 4 lits ensemble) Sauna (chauffage électrique), douche / WC. Le nombre maximum de personnes est de 6. Lit de voyage pour bébé (pas de chaise haute), pot, barrière de sécurité pour enfants sur le grenier. Local à skis verrouillable, deux vélos disponibles. Pompe à chaleur air (chauffage et climatisation). Prise de chauffage de voiture sur le mur du chalet (prenez un câble supplémentaire) Kajaani 33 km, Sotkamo 7 km, piste de ski Vuokatti 150 m, piste de ski de fond 50 m. Plage 1,5 km. Arrivée à 16h00 le jour d'arrivée et départ à 12h00 le jour du départ, également en cas de séjour le week-end. Les animaux domestiques sont admis moyennant des frais supplémentaires (uniquement en bas, pas les animaux à l'étage).