Grande tahko

Innen

65 km north-east of Kuopio, Lake Syväri 50 m, located on the shore of Petäjälahti bay, shallow, hard sandy bottomed shore, own boat. Three-storey log house, built 2007, with 7 separate rooms and common area. Upstairs: 2 apartments, each with bedroom 2+1 beds (one with double bed), living room with mini-kitchen, washroom, WC, microwave, TV, CD player. Between the 2 apartments is a lounge area/library with a sofa and armchairs for 10 persons, as well as 2 extra beds. Middle floor: three apartments, 2 of which have a bedroom 2 beds, mini-kitchen in living room area, washroom, WC, microwave, TV, CD player. The third apartment is a one-roomed flat with a bunk (1+1 beds) and a WC for disabled persons. The middle floor includes the chalet’s salon, which functions as either a conference room or a dining room. There is a good kitchen attached to the salon. Downstairs: 2 apartments, each with 2 beds (one has a double bed), mini-kitchen, washroom, WC, microwave, TV, CD player. Downstairs there is also a room with a fireplace; flat-screen TV set, billiard table, DVD and CD players. Sauna with electric stove, washroom (5 showers). On the lake side of the chalet there is a full-sized terrace. Lakeshore sauna (50 m²) with room with fireplace/kitchen, sauna (wood-burning stove), washroom, dressing room and large terrace. The building has an electric hot plate, electric fridge, heat-storing fireplace, hot and cold water, and 2 showers. Note! The house is not rented for young folk.

Außen

65 km nordöstlich von Kuopio, See Syväri 50 m, am Ufer der Petäjälahti-Bucht gelegen, flaches und hartes Sandbodenufer, eigenes Boot. Dreistöckiges Blockhaus, Baujahr 2007, mit 7 separaten Räumen und Gemeinschaftsraum. Obergeschoss: 2 Ferienwohnungen mit je 1 Schlafzimmer 2+1 Betten (eins mit 1 Doppelbett), Wohnzimmer mit Miniküche, Waschraum, WC, Mikrowelle, TV, CD-Spieler. Zwischen den 2 Ferienwohnungen befindet sich Wohnbereich/Bibliothek mit Sofa und Sesseln für 10 Personen, sowie 2 Zustellbetten. Mittlere Etage: drei Ferienwohnungen, davon 2 mit einem Schlafzimmer mit 2 Betten, Miniküche im Wohnbereich, Waschraum, WC, Mikrowelle, TV, CD-Spieler. Die dritte Ferienwohnung ist eine Einzimmerwohnung mit Etagenbett (1+1 Betten) und Behindertentoilette. In der mittleren Etage befindet sich der Salon des Chalets, der entweder als Konferenzraum oder als Esszimmer dient. Es gibt eine gute Küche, die an Salon angeschlossen ist. Erdgeschoss: 2 Ferienwohnungen mit je 2 Betten (eins mit 1 Doppelbett), Miniküche, Waschraum, WC, Mikrowelle, TV, CD-Spieler. Im Erdgeschoss gibt es auch ein Zimmer mit Kamin, Flachbildfernseher, Billardtisch, DVD- und CD-Spieler. Sauna mit E-Herd, Waschraum (5 Duschen). Auf der Seeseite des Chalets befindet sich eine grosse Terrasse. Ufersauna (50 m²) mit Kaminzimmer / Küche, Sauna (Holzofen), Waschraum, Ankleideraum und grosse Terrasse. Das Gebäude verfügt über elektrische Kochplatte, elektrischen Kühlschrank, Wärmespeicherkamin, warmes und kaltes Wasser, sowie 2 Duschen. Dieses Chalet, im Stadtteil Nipanen, in Tahkovuori, eignet sich ideal für Konferenzen oder als Veranstaltungsort für Partys und Feiern für mehrere Familien. Das Chalet verfügt über alle für Konferenzen erforderlichen AB-Geräte. Das Gebäude befindet sich am Ende einer Strasse, am eigenen Seeufer und das ruhige Grundstück ist in einem natürlichen Zustand. Kein Durchgangsverkehr. Hinweis: Haustiere sind im Erdgeschoss gestattet, ABER NICHT im Kaminzimmer und in der Saunaabteilung. Buchungen sind ab 16:00 Uhr am Anreisetag bis 12:00 Uhr (Mittag) am Abreisetag gültig. (Dies gilt auch für Wochenendbuchungen). Das Haus wird nicht an junge Leute vermietet.