Koppelokangas

Innen

25 km south-west of Rovaniemi, Isonmaanlampi pond 40 m (length 200 m, width 100 m), deep, soft mud bottom, swimming possible off jetty, own boat. Log cottage 1970, renovated 2005, kitchen, bedroom with 160 cm wide twinbed, alcove with 120 cm widw bed for 1 (alcove with door), fireplace room with 2 separate beds, washroom/wc, sauna (electric stove), terrace. Pondside sauna with dressing room. Eliectric light and reflecting heater in dressing room, water for sauna is carried from the pond. Washing machine is situated in separatedl room, entrance outside the cottage. There are two fireplaces and a wood heated stove in the cabin. Note! Tap water in cottage contains iron, owner brings drinking water.

Außen

25 km südwestlich von Rovaniemi, Teich Isonmaanlampi 40 m (Länge 200 m, Breite 100 m), tief, weicher Schlammboden, Baden vom Steg aus möglich, eigenes Boot. Block-Ferienhaus, Baujahr 1970, renoviert 2005, Küche, Schlafzimmer mit 160 cm breitem Doppelbett, Schlafnische mit 120 cm breitem Bett für 1 Person (Nische mit Tür), Kaminzimmer mit 2 separaten Betten, Waschraum/WC, Sauna (Elektroherd), Terrasse. Sauna am Teich mit Ankleideraum. Elektrisches Licht und Reflektorheizung im Ankleideraum, Wasser für die Sauna wird aus dem Teich getragen. Waschmaschine befindet sich in einem separaten Raum, Eingang von ausserhalb des Hauses. Es gibt zwei Kamine und einen holzbeheizten Herd im Ferienhaus. Hinweis! Leitungswasser im Ferienhaus enthält Eisen, der Eigentümer bringt Trinkwasser.