Villa vuorikotka

Innen

25 km south-east of Tampere. Lake Roinejärvi 140 m (length 10 km, breadth 5 km), shallow water, firm sanded clay bottom. Own boat. Log cabin 1989, kitchen/living room, 3 bedrooms with 2 beds in each, 1 bedroom with 2 beds + 2 extra beds, washroom, electric sauna, open veranda. Separate lakeside sauna (wood heated sauna stove) with a hearth room with fridge, washing room, dressing room, shower, WC. Lakeside sauna is located about 110 m distance from the cabin and it can be used year-round. Cabin is located on the rocky hill and there is a slope from the cabin to the shore. It's recommended to use road from the cabin to the shore (distance 150 m, also accessible by car during summer). There are also stairs to the shore, but they quite steep and because they are wooden, they might be slippery when raining (stairs are not in use during winter).

Außen

25 km südöstlich von Tampere. See Roinejärvi 140 m (Länge 10 km, Breite 5 km), flaches Wasser, fester geschliffener Tonboden. Eigenes Boot. Blockhaus, Baujahr 1989, Wohnküche, 3 Schlafzimmer mit je 2 Betten, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten + 2 Zustellbetten, Waschraum, elektrische Sauna, offene Veranda. Separate Seesauna (holzbeheizter Saunaofen) mit Kaminzimmer und kleiner Küche (ohne Geschirr), Waschraum, Ankleideraum, Dusche, WC. Die Seesauna befindet sich ca. 110 m vom Haus entfernt und kann das ganze Jahr über genutzt werden. Das Haus befindet sich am felsigen Hügel und es gibt einen Hang vom Haus zum Ufer. Es wird empfohlen, die Strasse vom Haus zum Ufer (Entfernung 150 m, im Sommer auch mit dem Auto erreichbar) zu benutzen. Es gibt auch Treppen zum Ufer, aber sie sind ziemlich steil und weil sie aus Holz sind, können sie beim Regen rutschig sein (Treppen werden im Winter nicht benutzt). Das Haus befindet sich in einem ländlichen Dorf, am Hügel und die Sauna ist unten am See. Der nächste Nachbar (50 m) ist ein Getreidetrockner, der im August/September nur wenige Wochen benutzt wird (verursacht beim Arbeiten Geräusche und kann auf dem Hof des Hauses gehört werden). Rauchsauna, Aussenborder-Motorboot und Windsurfer nach separater Vereinbarung erhältlich. Gepflegte Skipisten 1.5 km vom Ferienhaus entfernt. See Kirkkojärvi berühmt für die Vogelwelt, 12 km.