Auvola

À l'intérieur

30 km west of Savonlinna, L.Iijärvi 20 m (length 4 km, width 0.6 km), hard sand bottom, shallow shore, (suitable for children), gently deepening, mud further out, jetty, own boat. Log cottage 1996, partly renovated 2011 and 2015, living room/kitchen convertible sofa/double bed, bedroom double bed, sauna (electric stove), washroom shower and WC, porch. Fridge-freezer. Air source heat pump. Gas grill. Woodshed and a shelter for waste container on the yard, built in 2014. For rent there is a wood fired hot tub. The tub will be transported on site for an agreed period and is mounted on a trailer chassis. The tub is available for rent all year, but from November 1 to March 30 there is a freezing limit of -10 Celcius and a maximum rental period of 2 days. The tub should be booked directly from the owner at least 2 weeks before the holiday. The tub is also rented outside the cottage, so make sure you book it early enough. The tub will be delivered on the day of order (in check in day 16:00 and 12:00 on other days). The first heating is provided by the renter, heating time approx 2-3 hours. The price includes filling (lake water) and emptying and washing after use. If the rental period is longer, any water changes are made by the renter himself. Payment on the spot at the start of the rental in cash or MobilePay. Price during year 2020: 200 € / 2 days (eg. Saturday-Sunday) additional days 25 € / day

À l'extérieur

30 km à l'ouest de Savonlinna, L.Iijärvi 20 m (longueur 4 km, largeur 0,6 km), fond de sable dur, rivage peu profond, (convient aux enfants), s'approfondissant légèrement, boue plus loin, jetée, propre bateau. Chalet en rondins 1996, partiellement rénové 2011 et 2015, séjour/cuisine convertible canapé/lit double, chambre avec lit double, sauna (cuisinière électrique), salle d'eau douche et WC, véranda. Pompe à chaleur aérothermique. Gril à gaz. Cabanon à bois et un abri pour conteneur à déchets sur la cour, construit en 2014. À louer il y a un spa au feu de bois. La baignoire sera transportée sur place pendant une période convenue et est montée sur un châssis de remorque. La baignoire est disponible à la location toute l'année, mais du 1er novembre au 30 mars, il y a une limite de gel de -10 degrés Celsius et une période de location maximale de 2 jours. La baignoire doit être réservée directement auprès du propriétaire au moins 2 semaines avant les vacances. La baignoire est également louée à l'extérieur du chalet, alors assurez-vous de la réserver suffisamment tôt. La baignoire sera livrée le jour de la commande (en enregistrement le jour 16h00 et 12h00 les autres jours). Le premier chauffage est fourni par le locataire, temps de chauffage environ 2-3 heures. Le prix comprend le remplissage (eau du lac) et la vidange et le lavage après utilisation. Si la période de location est plus longue, les changements d'eau sont effectués par le locataire lui-même. Paiement sur place au début de la location en espèces ou MobilePay. Prix durant l'année 2020 : 200 € / 2 jours (ex. samedi-dimanche) jours supplémentaires 25 € / jour Convient pour un couple/famille, endroit calme. Cour de niveau, sable, herbe, cendre de pierre (veuillez voir la vidéo qui peut être trouvée en cliquant sur le lien vers l'image panoramique). Petit lac avec de bonnes zones de pêche. Lit bébé et chaise haute sur demande (payant). Sulkavan Soudut (concours d'aviron) chaque année le deuxième week-end de juillet. Sulkava 10 km, salle de danse Kaipolan Paviljonki 4 km, la plus grande zone humide pour oiseaux de Finlande orientale Iitlahti (lac Saimaa) 5 km, piste de slalom Ruunarinne 30 km, Olavinlinna 35 km (Savonlinna Opera Festival en juillet), Kerigolf 50 km, Puumala, 50 km, Mikkeli 90 km.