Ilvesportti 9 a 1

À l'intérieur

This wooden holiday house consisting of three apartments was completed in 1999. It is located in Vuokatti ski centre. Living area is 75 m², loft 15 m². On the ground floor there is combined living room & kitchen and one bedroom with twin bed. Upstairs there is loft, two bedrooms, one with separate beds for two, and one twin bed and separate toilet. Sauna (electric heating), washroom, shower and toilet. Storage for a skis. Travel bed (x2) and chair for a baby. Air heat pump for heating and cooling.

À l'extérieur

Cette maison de vacances en bois composée de trois appartements a été achevée en 1999. Elle est située dans la station de ski de Vuokatti. La surface habitable est de 75 m², le grenier de 15 m². Au rez-de-chaussée il y a un salon/cuisine combiné et une chambre avec lit jumeau. A l'étage il y a deux chambres, une avec lits séparés pour deux et un lit jumeau. Grenier ouvert avec canapé-lit pour 1-2 personnes. Sauna (chauffage électrique), salle d'eau, douche et WC. Rangement pour un ski. Lit de voyage (x2) et chaise pour bébé. Pompe à chaleur air pour le chauffage et le refroidissement. Kajaani 33 km, Sotkamo 7 km, piste de ski Vuokatti 150 m, piste de ski de fond 100 m. Plage à 1,5km. Nettoyage final inclus. Linge réservé à l'avance en supplément. Les animaux de compagnie ne sont pas autorises. Arrivée à 16h le jour d'arrivée et départ à 12h le jour du départ, également en cas de séjour de week-end.