Lamminranta

À l'intérieur

Lammintupa is located in the smallest municipality of South Karelia region, in the middle of the charming countryside landscape by the pond Kirveslampi. The cabin is ideal for couples with one child for a peaceful holiday. The place also offers excellent, peaceful forest trails for jogging. Lemi is known for its famous Lemi's särä, which is on of the seven wonders of Finland. Lemi's särä, a delicious lamb stewed in a birch vat for a long time, is available at Lemi's Museum. 27 km to the west from Lappeenranta, spring-based pond Kirveslampi 60 m (length 500 m, width 300 m), hard, gently deepening clay bottom, pier and rowing boat. Wooden cabin 1966, renovated in 1984, interior surfaces are renovated in 2021, living room, kitchen. Two beds in bedroom, one bed in another bedroom (bedrooms windows have blackout curtains). WC and shower in washroom, electric sauna stove in sauna. Separate sauna on the beach in summer use during May-September (no electricity), wood burning sauna stove, cauldron in the washroom. Water must be carried to the sauna. One firewood basket/day is included in the price, after that an extra fee of € 5/basket (payment directly to the owner by cash). Fiber optic connection available. Contrary to the pictures, the cottage has been painted red in early summer 2024. Electric cars charging not possible in this cottage.

À l'extérieur

Lamminranta est située dans la plus petite municipalité de la région de Carélie du Sud, au milieu du charmant paysage rural au bord de l'étang Kirveslampi. La cabane est idéale pour les couples. En hiver, possibilité de baignade sur glace (trou dans la glace) sur la plage. A 27 km à l'ouest de Lappeenranta, étang de source Kirveslampi 60 m (longueur 500 m, largeur 300 m), fond argileux/sableux dur et peu profond, jetée et canot à rames. Cabane en bois 1966, rénovée en 1984, les surfaces intérieures sont rénovées en 2021, séjour, cuisine, deux lits dans chambre, un lit dans une autre chambre, WC et douche dans salle d'eau, poêle sauna électrique dans sauna. Sauna séparé sur la plage, poêle à bois, chaudron dans la salle de bain, un lit dans la chambre relié au sauna. L'eau doit être apportée au sauna, le sauna peut être utilisé toute l'année, mais il n'a pas d'électricité. 3 grands paniers de bois de chauffage sont inclus dans le prix, après quoi un supplément de 8 e/panier (à régler directement au propriétaire). Il y a une route de fin entre la cabane et le sauna au bord du lac, qui est principalement utilisé par les résidents d'été locaux. Le voisin le plus proche (25 m) est une cabane appartenant au même propriétaire. La cabane est occasionnellement utilisée et l'entrée ne fait pas face à la cabine Lammintupa. Services du centre de la municipalité de Lemi à 3 km (où l'on peut déguster le plat traditionnel de Carélie du Sud särä), centre de la municipalité de Savitaipale à 22 km, Lappeenranta à 27 km, forteresse de Taavetti à Luumäki à 35 km, Helsinki à 226 km.