Lystikämän tupa

À l'intérieur

58 km southeast of Rovaniemi, Lake Siika-Kämä 20 m (lake length of 2 km, width 800 m), gently sloping beach, hard sand / rock bottom, jetty, own boat. Wooden small house, built in 1970, completely renovated and modernized. Living room with sofa bed, alcove with 2 beds, kitchenette, shower room / toilet, hallway. Wireless internet connection (wifi). Separate sauna 20 m, steam room (wood-burning stove and hot water tank on stove) and living room. Sauna with electric light and during summer time running water, during winter you have to carry water to sauna from the main building with buckets. As additional accommodation for an additional fee, a small cozy 8-square-meter log cabin (the additional service "Outbuilding for hire"). The cottage has electric lights, electric heating and a double bed. Co. 6 people can be accommodated at the destination at the time (in this case, please enter the actual number of people in the Additional information section of the reservation, because more than 4 people cannot be entered in the reservation system, thank you). Campfire site on the beach in summer time. In shared use with one other cottage: 1 km long nature trail with a lean-to and an outdoor fireplace (can be used also in winter time). Pets allowed at extra fee, which is charged per reservation. A wood-heated hot tub can be rented for 150 e/time, multiple times of use can be agreed on the spot with the owner.

À l'extérieur

Maximum 2 animaux/ chiens autorisés. 58 km au sud-est de Rovaniemi, lac Siika-Kämä 20 m (longueur du lac de 2 km, largeur 800 m), plage en pente douce, sable dur / fond rocheux, jetée, propre bateau. Petite maison en bois, construite en 1970, entièrement rénovée et modernisée. Séjour avec canapé convertible, alcôve avec 2 lits, kitchenette, salle d'eau / WC, couloir. Connexion Internet sans fil (wifi). Sauna séparé 20 m, hammam (poêle à bois et chauffe-eau sur poêle) et salon. Sauna avec lumière électrique et en été, eau courante, en hiver, vous devez transporter l'eau du sauna du bâtiment principal avec des seaux. De plus, en avril-octobre: deux cabines de couchage (8 m² / 5 m²), toutes deux avec un lit double, éclairage électrique et chauffage électrique. A cette époque 8 personnes autorisées à rester! Espace barbecue fenêtré / couvert avec poêle à bois. Cheminée sur la plage. Propre paix, sécurité et calme dans un beau paysage de plage. Grill couvert, endroit idéal pour déguster un repas et un café, partagé avec le propriétaire. Distance du chalet 90 m. Le voisin le plus proche est le propriétaire. Le chalet a sa propre cour, sa propre route et 150 m de plage privée. Bonnes possibilités de pêche juste à côté de la plage. Marais de chicouté et autres zones de baies à proximité. En étés, environ pendant 15.6. - 30.9., Il y a des moutons et des poulets à la ferme du propriétaire, à environ 100 m de la cabane. Parfois, le propriétaire peut apporter des moutons également dans un corral au chalet. Vous pourrez visiter la ferme du propriétaire pour voir les animaux. Le propriétaire fait des pistes de ski (longueur d'environ 5 km) à partir de la cour du chalet. Promenades en motoneige et services de guidage disponibles à un prix séparé du propriétaire. Possibilité d'acheter un service de transfert de / vers l'aéroport par accord / prix séparé. Zoo de Ranua à 50 km, station de ski d'Ounasvaara à 60 km, cercle polaire à 70 km.