Le Refuge - confort - 5 pers - Rêve au Mans

## 🏁 Modern Escape 5 Minutes from the 24 Hours of Le Mans Circuit Discover this **brand new, modern, and fully equipped house**, offered by the concierge service **Rêve au Mans**, just **5 minutes from the legendary circuit**. Ideal for a sporty, professional, or tourist stay, it combines practicality, high-end equipment, and serenity. I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English? ### 🏡 A Comfortable and Air-Conditioned Living Space - **Bright living room**, equipped with a **sofa bed** and a **reversible air conditioning** - **Fully equipped open kitchen**, with: Refrigerator • Cooktop • Oven • Microwave • Dishwasher Washing machine • Coffee maker • Kettle • Toaster • Complete utensils I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English? ### 🛏️ Night Side - **1 bedroom with double bed**, ideal for complete relaxation - **1 bedroom with single bed**, perfect for a child, a friend, or a colleague - **1 modern bathroom** with walk-in shower 🧺 **Household linen and towels provided**, for a hassle-free stay I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English? ### 🌿 Exterior & Parking - **Private petanque court**, for convivial moments - **Secure on-site parking**, for your peace of mind I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English? ### 📍 Strategic Location Nestled in a quiet neighborhood, the house benefits from a **direct proximity to the circuit**, while remaining easily accessible from the city center of Le Mans, shops, and major road networks. I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English? ### 🛎️ Dream Services in Le Mans Enjoy a **5-star support** with our concierge service available **24/7**: • Breakfast • Grocery Delivery • Private driver • Caterer • Mobile hot tub • Floral Services • Electric Scooter Rental... 🎯 Each stay is unique: our team adapts to your needs for a personalized experience. I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English? ### 🚫 House Rules • **Prohibited Parties** (subject to partial or total seizure of the deposit) • **Non-smoking accommodation** (only allowed outside) • **Presence of noise, smoke, and motion sensors** • **Mandatory caution** by bank pre-authorization or insurance I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English? **Contact us now** to arrange your visit and receive a **custom offer**. Welcome to **Dream in Le Mans**, where comfort, quality, and tranquility are one.